فرمان فتحعلي شاه  به حاکم خلخال در خصوص فروش قريه انذر طارم

فرمان فتحعلي شاه قاجار به حاکم خلخال در خصوص فروش قريه انذر از روستاهاي شهرستان طارم به عبدالله خان اوصانلو حاکم زنجان به سال 1212 ه.ق.

 

 

اين فرمان به موجب فراخوان بررسي اسناد خانگي هويت ايراني که توسط اداره کل ميراث فرهنگي زنجان اعلام شد شناسايي و توسط يکي از نوادگان خاندان خطيبي 2زنجان به دست نگارنده رسيد. از اين سند چنين استنباط مي‌شود که عبدالله خان اوصانلوقريه انذر 3 را به مبلغ 900 تومان از حاکم خلخال خريداري کرده اما به فرمان شاه قاجار بايد آن را برگرداند (تنخواه مزبور را پس بدهد) و قباله را بازيافت نمايد و در نهايت بايد فرمان شاه را اجرا کند. سند با مرکب مشکي در اندازه 30×42 سانتي متر با خط زيباي شکسته نستعليق در 7 سطر به شرح زيرتنظيم شده است. 
 
[مهر:] العزّة لله؛ گرفت خاتم شاهي ز قدرت ازلي قرار در کف شاه زمانه فتحعلي  
1212 4
الملک لله تعالي حکم همايون شد آنکه عاليجاه رفيع جايگاه دولت و عزت پناه فخامت و نبالت اکتناه شهامت و بسالت انتباه اخلاص و ارادت آگاه نتيجه الخوانين العظام محمدحسين خان حاکم خلخال بتوجهات شاهانه سرافراز بوده‌اند که قريه انذر را که عبدالله خان اوصانلو از آن عاليجاه بمبلغ نهصد تومان ابتياع نموده است در اينوقت مقرر فرموده‌ايم که قباله قريه مزبوره را بآن عاليجاه رونموده و تنخواه مزبور را از آن عاليجاه بازيافت نمايد مقرر مي‌شود که بوصول فرمان جهان مطاع و حصول آگاهي و اطلاع قباله را بازيافت و مبلغ مزبور را به ورود عاليشأن معلي مکان صارم آقاي يساول مهمسازي (نمايند) که آورده در دارالسلطنه طهران تحويل صاحب‌جمعان خزانه عامره نمايد و قريه مزبوره را خود متصرف شده مداخل و منافع آنرا صرف اخراجات خود سازد و همين فرمان مبارک را حجت خود دانسته ضبط نمايد و درين باب قدغن لازم دانسته از حکم همايون اشرف تجاوز و تخلف نورزد و مبلغ سي تومان خدمتانه از قرار تفضيل (از اصل وجه 15 تومان، خدمتانه از بابت [-] 5 15 تومان) 6 در عوض مواجب مشاراليه مهمسازي نموده بر ادعاي وجه مزبور را مهمسازي و تحويل‌داري از خود که آورده در خزانه عامره تحويل نمايد و تجاوز نورزد و توجهات شاهانه را شامل خود دانسته [-] 7 دانند. تحريرا شهر جمادي‌ا‌لاولي سنه 1212
[ظهر فرمان فاقد هرگونه مهر يا نوشته‌اي است]